Corona Update

Liebe Gäste,

mit der Corona-Notfall-Verordnung vom 19.11.2021 müssen wir leider wieder auf einige Einschränkungen aufmerksam machen. Konkrete Informationen dazu finden Sie für die einzelnen Gäste-Zielgruppen im nachfolgendem Text.

In der aktuellen Sächsischen Corona-Notfall-Verordnung vom 19.11.2021  sowie der Allgemeinverfügung des Sächsischen Staatsministeriums für Soziales und Gesellschaftlichen Zusammenhalt vom 20.11.2021 sind die neuen Beschränkungen sowie die Grundsätze zu den Kontaktbeschränkungen und Hygieneregeln bekannt gegeben.

Zur Zeit gilt für Belegungen, die wir durchführen dürfen, die 3G-Regelung, das heißt Test-, Impf- oder ein Genesenennachweis ist bei Anreise erforderlich.  Dies gilt nicht für Schülerinnen und Schüler. 

Für uns als Gruppenunterkunft sind die Gruppenverantwortlichen für die Nachweispflicht aller Teilnehmer verantwortlich. Die Abgabe der Teilnehmerlisten zur evtl. Kontaktnachverfolgung erfolgt am Anreistag.

Schulfahrten, die bis zum 31.12.2021 durchgeführt werden sollten, müssen lt. Schreiben des Sächsischen Staatsministeriums für Kultus vom 22.11.21 leider abgesagt werden.

Wir haben für Schul- und Klassenfahrten eine neue Alternative zu den Stornogebühren erarbeitet, die Lehrer und Eltern entlastet und auch zu einer Sicherheit für alle Partner führt: die ReiseAusfallPauschale (RAP) . Unsere aktuellen Klassenfahrten-Angebote für das Schuljahr 2021/2022 finden Sie hier.

Touristische Belegungen, dazu zählen u.a. auch alle Familieangebote dürfen leider bis voraussichtlich 10.12.2021 nicht durchgeführt werden.

Fragen zu Buchungen bitte per E-Mail an info@kiezbraunsteich.de oder telefonisch unter 03576 / 253160.  Unser Rezeptionsteam kümmert sich sehr gern von Montag bis Freitag um Ihre Nachfragen.


Ein eigenes Schutz- und Hygienekonzept für alle Bereiche wurde entwickelt und wird nach den amtlichen Verordnungen ständig aktualisiert. Auf Wunsch senden wir Ihnen dies gern zu.

Bleiben Sie gesund!

Ihr Team vom KiEZ Am Braunsteich

Weitere Informationen des Freistaates Sachsen finden Sie hier:

Eltern-Lehrkraefte-Erzieher-Schueler

Besucher-Touristen-und-Geschaeftsreisende